You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

This teacher needs your help!

Ms. Deloera from Oklahoma City OK is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

See what Ms. Deloera is requesting

Los Readers

Help me give my students equitable access to books in their native language so that they can continue to foster a love of reading while learning English.

  • 3 donors
  • $379 goal

Hooray! This project is fully funded

Hooray! This project is fully funded

Celebrating Hispanic & Latinx Heritage Month

Celebrate Hispanic & Latinx Heritage Month

This project is a part of the Hispanic & Latinx Heritage Month celebration because it supports a Latino teacher or a school where the majority of students are Latino.

My Project

Have you ever been in a foreign country, trying to read something in a different language wishing it was available in your native language? Welcome to a day in the life of my students. As the newcomer English development teacher at my school site, I see students who have just moved to the United States for the first time. They are often timid, and shy, and are nervous to enter a new school that is very often so different than the one they left behind in their home country.

One of the things I use to help make this huge life transition easier for them is to give them access to books in their native language.

I can't explain the difference in their faces, when during that first week in my class, we sit and read a book together, often reading a comedy, bringing smiles to their formerly timid selves.

While they learn and develop English literacy and expand their English vocabulary in my classroom, providing them access to books in their native language helps foster a love of reading and reading for enjoyment.

Ms. Deloera
Grades 3-5

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. Deloera is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
Lolo and Birdie: I'm Not Sleepy! / ¡ No Tengo Sueño! • Amazon Business $17.17 1 $17.17
Hombre Perro (Spanish Edition) • Amazon Business $14.77 1 $14.77
Sofía Valdez, presidenta tal vez / Sofia Valdez, Future Prez (Los Preguntones / The Questioneers) (Spanish Edition) • Amazon Business $14.73 1 $14.73
El Chupacabras • Amazon Business $14.49 1 $14.49
Hombre Perro: La pelea de la selva (Spanish Edition) • Amazon Business $12.77 1 $12.77
Hombre Perro se desata (Dog Man Unleashed) (2) (Spanish Edition) • Amazon Business $12.21 1 $12.21
Ada Magnífica y los pantalones peligrosos / Ada Twist and the Perilous Pants (Los Preguntones / The Questioneers) (Spanish Edition) • Amazon Business $11.95 1 $11.95
Sofía Valdez y el voto perdido / Sofia Valdez and the Vanishing Vote (Los Preguntones / The Questioneers) (Spanish Edition) • Amazon Business $11.32 1 $11.32
Rosa Pionera y las Remachadoras Rechinantes / Rosie Revere and the Raucous Riveters (Los Preguntones / The Questioneers) (Spanish Edition) • Amazon Business $11.08 1 $11.08
Pedro Perfecto y la Mansión Misteriosa / Iggy Peck and the Mysterious Mansion (Los Preguntones / The Questioneers) (Spanish Edition) • Amazon Business $11.08 1 $11.08
Ada Magnífica y las mascotas desaparecidas / Ada Twist and the Disappearing Dogs (Los Preguntones / The Questioneers) (Spanish Edition) • Amazon Business $10.99 1 $10.99
¿Estás lista para jugar afuera?-An Elephant & Piggie Book, Spanish Edition (An Elephant and Piggie Book) • Amazon Business $10.17 1 $10.17
Pele, King of Soccer/Pele, El Rey del Futbol: Bilingual English-Spanish • Amazon Business $9.99 1 $9.99
¿Debo compartir mi helado?-An Elephant and Piggie Book, Spanish Edition • Amazon Business $9.99 1 $9.99
¡Vamos a dar una vuelta!-An Elephant and Piggie Book, Spanish Edition • Amazon Business $9.99 1 $9.99
¡Hoy volaré!-An Elephant and Piggie Book, Spanish Edition • Amazon Business $9.98 1 $9.98
¡Me rompí la trompa!-Spanish Edition (An Elephant and Piggie Book) • Amazon Business $9.97 1 $9.97
¡Escucha mi trompeta!-An Elephant and Piggie Book, Spanish Edition • Amazon Business $9.69 1 $9.69
¡Estamos en un libro!-An Elephant and Piggie Book, Spanish Edition • Amazon Business $9.69 1 $9.69
Mi amigo está triste-Spanish Edition (An Elephant and Piggie Book) • Amazon Business $9.68 1 $9.68
Hombre Perro y Supergatito (Dog Man and Cat Kid) (4) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.30 1 $9.30
Hombre Perro: El Señor de las Pulgas (Dog Man: Lord of the Fleas) (5) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
Dragones y tacos 2: La continuación (Dragones y Tacos / Dragons Love Tacos) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.09 1 $8.09
Hombre Perro: Historia de dos gatitos (Dog Man: A Tale of Two Kitties) (3) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99

Materials cost

$266.08

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$21.69

3rd party payment processing fee

$3.99

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$321.76

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$56.78

Total project goal

$378.54

How we calculate what's needed

Total project goal

$378.54

2 Donors

-$189.27

Donations toward project cost

-$160.88

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$28.39

match offer

-$189.27

Match offer toward project cost

-$160.88

Match offer to help DonorsChoose reach more classrooms

-$28.39

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Support your local school!

Donate directly to any school in the US. Your donation will go towards directly purchasing urgent supplies.

Find a local school

Project Activity

{"pmaHash":"","schoolCity":"Oklahoma City","showProjectRecommendations":true,"teachersOnPage":[5284020],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"OK","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":2,"name":"Elementary School"},"TeacherPMForms":{},"proposalId":8316084,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/los-readers/8316084/","verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"mayHaveReplacements":false,"numStudents":40,"teacherScreenName":"Ms. Deloera","isEquityFocus":true,"authorIds":{"5284020":{"owner":"Ms. Deloera","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[8316084],"proposalHash":"1319107161","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://cdn.donorschoose.net/images/placeholder-avatars/136/teacher-placeholder-1_136.png","teacherHasProfilePhoto":false,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":21161944,"photosPublished":false,"queryString":"","DonorPMForm":null,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":[],"teacherId":5284020,"schoolCounty":"Oklahoma","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":false,"schoolStateObj":{"code":"OK","name":"Oklahoma"}}