You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

Ms. Errington from Dallas TX is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

Sensational Spanish-Language Books for a Bilingual Classroom

Help me give my students authentic Spanish language and bilingual texts so they can see themselves in literature.

  • 1 donor
  • $263 still needed

expires Jul 25

  • 1 donor
  • $263 still needed
Give

Celebrating Hispanic & Latinx Heritage Month

Celebrate Hispanic & Latinx Heritage Month

This project is a part of the Hispanic & Latinx Heritage Month celebration because it supports a Latino teacher or a school where the majority of students are Latino.

My Project

I am currently a fourth-grade bilingual reading teacher at a Title I school. Here at our school, we have 750+ students, ranging from kindergarten to sixth grade, with over 90% coming from low-income backgrounds. We also have a vast range of reading levels. Further developing not only my classroom library, but our school wide library collection, would so greatly benefit our scholars. Not only my 4th grade students would benefit from this, but all students at this school. I believe the need to have access to quality and culturally relevant chapter books that promote diversity, inclusion, and acceptance.

As a reading teacher, it is extremely vital to develop a collection of Spanish-Language books that allows students to enjoy reading in their native language without any added pressures.

This has the potential to positively impact how students see and accept themselves in this diverse world we live in.

Students get a chance to develop a sense of pride in their culture along with increasing self-awareness. Students will be able to enlighten themselves with not only information pertaining to their own personal culture, but other cultures similar to theirs and even opposing cultures that could help them navigate the world around them.

Teaching English language learners has brought me to realize that we don't emphasize or recognize the importance of reading in your native language. Spanish books can benefit ELLs as they provide encouragement and opportunities to enjoy reading without working to translate.

Ms. Errington
Grades 3-5

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. Errington is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
Alebrijes: Cuentista • Amazon Business $13.38 1 $13.38
Me dicen Güero: Poemas de un chavo de la frontera / They Call Me Güero: A Border Kid's Poems (Spanish Edition) • Amazon Business $12.59 1 $12.59
The Last Cuentista: Newbery Medal Winner • Amazon Business $11.59 1 $11.59
La casa en Mango Street / The House on Mango Street (Vintage Contemporaries) (Spanish Edition) • Amazon Business $10.36 1 $10.36
Mexikid: (Newbery Honor Award Winner) • Amazon Business $9.31 1 $9.31
Lupe Wong No Baila: (Lupe Wong Won't Dance Spanish Edition) • Amazon Business $9.21 1 $9.21
Efrén dividido: Efrén Divided (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
Antes de ser libres (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
La última cuentista: (The Last Cuentista Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
El único destino (The Only Road) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
El soñador (The Dreamer) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
El eclipse total de Néstor López / The Total Eclipse of Nestor Lopez (Spanish edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
The Only Road • Amazon Business $8.89 1 $8.89
Aire encantado (Enchanted Air): Dos culturas, dos alas: una memoria (Spanish Edition) • Amazon Business $8.89 1 $8.89
La primera regla del punk / The First Rule of Punk (Spanish Edition) • Amazon Business $8.89 1 $8.89
Yo no soy tu perfecta hija mexicana / I Am Not Your Perfect Mexican Daughter (Spanish Edition) • Amazon Business $8.49 1 $8.49
I Lived on Butterfly Hill (The Butterfly Hill Series) • Amazon Business $8.44 1 $8.44
Enchanted Air: Two Cultures, Two Wings: A Memoir • Amazon Business $8.29 1 $8.29
El épico fracaso de Arturo Zamora / The Epic Fail of Arturo Zamora (Spanish Edition) • Amazon Business $8.29 1 $8.29
Merci Suárez se pone las pilas (Spanish Edition) • Amazon Business $8.11 1 $8.11
La selva (Forest World) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.98 1 $7.98

Materials cost

$196.65

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$0.00

3rd party payment processing fee

$2.95

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$229.60

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$40.52

Total project goal

$270.12

How we calculate what's needed

Total project goal

$270.12

1 Donor

-$7.56

Donations toward project cost

-$6.43

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$1.13

Still needed View calculationHide calculation

$262.55

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Support your local school!

Donate directly to any school in the US. Your donation will go towards directly purchasing urgent supplies.

Find a local school

Project Activity

{"pmaHash":"","schoolCity":"Dallas","showProjectRecommendations":true,"teachersOnPage":[8986442],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"TX","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":2,"name":"Elementary School"},"TeacherPMForms":{},"proposalId":8289871,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"completingDonationAmount":263,"teacherHasClassroomPhoto":false,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/sensational-spanish-language-books-for-a/8289871/","verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"mayHaveReplacements":false,"numStudents":50,"teacherScreenName":"Ms. Errington","isEquityFocus":true,"authorIds":{"8986442":{"owner":"Ms. Errington","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":0.028005226480836237,"proposalsOnPage":[8289871],"proposalHash":"1631430992","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":2.70,"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://cdn.donorschoose.net/images/placeholder-avatars/136/teacher-placeholder-2_136.png","teacherHasProfilePhoto":false,"currentWorkflowStatusCode":7,"teacherChallengeId":22111301,"photosPublished":false,"queryString":"","DonorPMForm":null,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":[],"teacherId":8986442,"schoolCounty":"Dallas","fullyFunded":false,"isStudentLed":false,"isExpired":false,"schoolStateObj":{"code":"TX","name":"Texas"}}