You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

See this teacher's page

This teacher needs your help!

Mrs. Neill from Bartlesville OK is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

See what Mrs. Neill is requesting

Cultivating First Language: Books for Multilingual Students

Help me give my students books in their native language that are high interest and engaging.

  • Be the first to donate!
  • $557 still needed

expires Sep 01

  • Be the first to donate!
  • $557 still needed
Give

My Project

My students are resilient, hard-working scholars that strive for success. The students I teach are working towards English proficiency at differing levels. Some of my students speak and comprehend very little English, while others are closed to becoming proficient. The majority of my students have a native/home language of Spanish and can fluently speak, comprehend, read, and write in Spanish. Many of my students are still learning basic foundational skills of reading and writing in English, as well as speaking and comprehending English.

My students deserve to have readily available, high interest, engaging books that are relatable and relevant to their everyday lives.

When students are learning a second language, English, it is very difficult for them to keep up with grade level skills when they are unable to read texts in their new language. By giving students access to books they can read in their first language, the native language is cultivated. Research has shown that students who are strong in reading, comprehending, and writing in their native languages are able to easily transfer those skills over to English when they become proficient.

The book titles chosen are popular books with today's middle school students. These books are high interest, helping students develop a love for reading. Some of the books are bilingual, allowing students to see the English print as well as the Spanish print, exposing students to both languages at once. The light shades will help cut out the harsh lighting in the classroom, and the projector light will set a peaceful ambience to read by.

Mrs. Neill
Grades 6-8
  • Madison Middle School
  • Bartlesville, OK
  • More than a third of students from low‑income households

    This project will reach 75 students.

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Mrs. Neill is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
4 Pack Fluorescent Light Shade Panel Ceiling Light Covers Magnetic Light Filters for Office Classroom Home Drop Ceiling, 4 x 2 Feet (Forest) • Amazon Business $20.99 2 $41.98
Astronaut Space Warrior Night Light,Astronaut Galaxy Star Projector Starry Night Light,Space Projector,Astronaut Light Projector with Nebula,Timer and Remote Control,Best Gift for Kids and Adults • Amazon Business $23.39 1 $23.39
The ESL/ELL Teacher's Book of Lists • Amazon Business $20.80 1 $20.80
El Club de Las Baby Sitters #5. Dawn Y Los Ninos Imposibles (El Club De Las Baby Sitters/ the Baby-sitters Club, 5) (Spanish Edition) • Amazon Business $16.99 1 $16.99
El Club de Las Baby-Sitters 3/ The Baby-Sitters Club 3: ¡bravo, Mary Anne! / Mary Anne Saves the Day (El Club De Las Baby-sitters/ the Baby-sitters Club) (Spanish Edition) • Amazon Business $16.99 1 $16.99
El Talento De Claudia/ Claudia and Mean Janine (El club de las baby-sitters/ The Baby-Sitters' Club) (Spanish Edition) • Amazon Business $16.65 1 $16.65
Hermanas (Spanish Edition) • Amazon Business $15.99 1 $15.99
Las aventuras de Katana en Super Hero High / Katana at Super Hero High (DC Super Hero Girls) (Spanish Edition) • Amazon Business $13.95 1 $13.95
La última descendiente / Daughter of the Deep (Spanish Edition) • Amazon Business $13.49 1 $13.49
Código 7: Descifrando el código para una vida épica - La edición en español y inglés (Bilingual Edition) • Amazon Business $12.99 1 $12.99
Miles Morales: Ondas sísmicas (Miles Morales: Shock Waves) (Spiderman) (Spanish Edition) • Amazon Business $12.73 1 $12.73
El Club de Cómics de Supergatito (Cat Kid Comic Club) (Spanish Edition) • Amazon Business $11.99 1 $11.99
Drama (Spanish Edition) • Amazon Business $10.99 1 $10.99
Matilda (Colección Roald Dahl) (Spanish Edition) • Amazon Business $10.99 1 $10.99
Wonder: La historia de Julián / The Julian Chapter: A Wonder Story (Spanish Edition) • Amazon Business $10.95 1 $10.95
The BFG - El gran gigante bonachón / The BFG (Colección Roald Dahl) (Spanish Edition) • Amazon Business $10.95 1 $10.95
Sobreviví el naufragio del Titanic, 1912 (Graphix) (I Survived the Sinking of the Titanic, 1912) (Sobreviví (Graphix)) (Spanish Edition) • Amazon Business $10.39 1 $10.39
La hermanita de las niñeras #4: El Club de los Gatitos de Karen (Karen’s Kittycat Club) (Spanish Edition) • Amazon Business $10.39 1 $10.39
I Escaped Pirates In The Caribbean: A Sea Battle Book For Kids • Amazon Business $9.99 1 $9.99
Ella persistió: Coretta Scott King / She Persisted: Coretta Scott King (Ella Persistio) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.95 1 $9.95
Judy Moody está de mal humor / Judy Moody Was In a Mood (Spanish Edition) • Amazon Business $9.85 1 $9.85
Ella persistió: Malala Yousafzai / She Persisted: Malala Yousafzai (Ella Persistio) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.68 1 $9.68
La hermanita de las niñeras #2: Los patines de Karen (Karen's Roller Skates) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
La hermanita de las niñeras #1: La bruja de Karen (Karen's Witch) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.89 1 $8.89
De como tia Lola salvo el verano (How Aunt Lola Saved the Summer Spanish Edition) (The Tia Lola Stories) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
El delito de la limonada: The Lemonade Crime (Spanish Edition) (The Lemonade War Series, 2) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
Fantasma (Ghost Spanish Edition) (1) (Track) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
Tangerine (Spanish Edition) • Amazon Business $7.69 1 $7.69
El Leon, la Bruja y el Ropero (The Lion, the Witch and the Wardrobe (Spanish edition)) • AKJ Education $7.29 1 $7.29
Sobreviví los ataques de tiburones de 1916 (Graphix) (I Survived the Shark Attacks of 1916) (Sobreviví (Graphix)) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
¡Presiona Empezar! #1: ¡Fin del juego, Súper Chico Conejo! (Spanish Edition) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
Sobreviví los ataques del 11 de septiembre de 2001 (I Survived the Attacks of September 11, 2001) (Spanish Edition) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
Escuela de Espanto #1: ¡La escuela está viva! (The School Is Alive): Un libro de la serie Branches (1) (Spanish Edition) • Amazon Business $5.99 1 $5.99

Materials cost

$403.86

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$32.91

3rd party payment processing fee

$6.06

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$472.83

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$83.44

Total project goal

$556.27

How we calculate what's needed

Total project goal

$556.27

Still needed View calculationHide calculation

$556.27

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Give back to your community

Find opportunities to impact local needs by exploring a map of classroom projects near you.

See local area

Project Activity

{"pmaHash":"","schoolCity":"Bartlesville","showProjectRecommendations":true,"teachersOnPage":[7558130],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"OK","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":3,"name":"Middle School"},"TeacherPMForms":{},"proposalId":8338849,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"completingDonationAmount":557,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/cultivating-first-language-books-for-mu/8338849/","verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":true,"mayHaveReplacements":false,"numStudents":75,"teacherScreenName":"Mrs. Neill","isEquityFocus":false,"authorIds":{"7558130":{"owner":"Mrs. Neill","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":0.0,"proposalsOnPage":[8338849],"proposalHash":"1256962032","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":0.00,"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/orig/tp7558130_orig.jpg?crop=2448,2448,x0,y334&width=136&height=136&fit=bounds&auto=webp&t=1691774032523","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":6,"teacherChallengeId":21667587,"photosPublished":false,"queryString":"","DonorPMForm":null,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":[],"teacherId":7558130,"schoolCounty":"Washington","fullyFunded":false,"isStudentLed":false,"isExpired":false,"schoolStateObj":{"code":"OK","name":"Oklahoma"}}