You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
Donate
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

See this teacher's page

This teacher needs your help!

Mrs. Carpenter from Bellaire, TX is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

See what Mrs. Carpenter is requesting
Fully Funded

Mrs. Carpenter's classroom raised $1,513

Bibliotheca Bilingüe: Bring World Languages to the Library

Help me give my students a true bilingual experience in the library. This list is some of the most popular titles of the last few years translated to Spanish.

Classroom photo
Mrs. Carpenter profile photo
Mrs. Carpenter Bellaire High School
Bellaire, TX Grades 9-12

My Project

One of the many requests at my school which focuses on World Languages as a magnet, is where are your Spanish books. After a long move and remodel of our library, we no longer had our Spanish titles.

This project focuses on bringing my students' favorite YA books to them in Spanish.

This project would support our foreign language learners as well as giving many of our English Language Learners an opportunity to read in their native language.

These books will be put in a separate Spanish section for ease of use for bilingual students. This is going to be especially helpful in our library- where it is organized by topics and subjects.

This project will directly impact historically underfunded classrooms.

Nearly all students from low‑income households

999 students impacted 16 donors
Mrs. Carpenter Bellaire High School Grades 9-12

This project will directly impact historically underfunded classrooms.

Bellaire, TX View local requests

Nearly all students from low‑income households Data about students' economic need comes from the National Center for Education Statistics, via our partners at MDR Education. Learn more

999 students impacted 16donors

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Mrs. Carpenter is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Where your donation goes
Materials Cost Quantity Total
Serie Reina Roja (La reina roja) (Spanish Edition) • Amazon Business $54.91 2 $109.82
Alguien tiene un secreto / Two Can Keep a Secret (Spanish Edition) • Amazon Business $17.49 2 $34.98
Archienemigos • Amazon Business $34.78 1 $34.78
Para siempre, Lara Jean • Amazon Business $31.90 1 $31.90
A todos los chicos de los que me enamoré (Spanish Edition) • Amazon Business $12.99 2 $25.98
Sombra y hueso (Spanish Edition) • Amazon Business $23.99 1 $23.99
Ruina y ascenso (Spanish Edition) • Amazon Business $23.99 1 $23.99
Charlie Vega tiene un problema gordo (Spanish Edition) • Amazon Business $11.59 2 $23.18
AL FINAL MUERE EL PRIMERO: La precuela del fenómeno internacional de Al final mueren los dos (Spanish Edition) • Amazon Business $22.95 1 $22.95
Asedio y tormenta (Spanish Edition) • Amazon Business $22.55 1 $22.55
¿Y si fuéramos nosotros? (Spanish Edition) • Amazon Business $20.95 1 $20.95
Al final mueren los dos (Spanish Edition) • Amazon Business $19.95 1 $19.95
Caraval (Recuerda Que Solo Es Una Juego, 1) (Spanish Edition) • Amazon Business $19.95 1 $19.95
La bruja del mar (Spanish Edition) • Amazon Business $19.95 1 $19.95
Rosa en el asfalto (Spanish Edition) • Amazon Business $19.50 1 $19.50
Refugiado/ Refugee (Spanish Edition) • Amazon Business $18.99 1 $18.99
Dime qué escondes / Nothing More to Tell (Spanish Edition) • Amazon Business $18.95 1 $18.95
Tú serás mi muerte / You'll Be the Death of Me (Spanish Edition) • Amazon Business $18.95 1 $18.95
Una ilusión como lo nuestro / An Illusion Like Ours (Spanish Edition) • Amazon Business $18.95 1 $18.95
Alguien está mintiendo / One of Us is Lying (Spanish Edition) • Amazon Business $18.95 1 $18.95
Desaparición para expertos / Good Girl, Bad Blood (Spanish Edition) • Amazon Business $18.95 1 $18.95
Chica conoce chica / She Gets the Girl (Spanish Edition) • Amazon Business $18.95 1 $18.95
¡Sonríe! (Spanish Edition) • Amazon Business $17.99 1 $17.99
El ingrediente secreto de Emoni Santiago (Spanish Edition) • Amazon Business $17.95 1 $17.95
1984 (Edición ilustrada) / 1984 (Illustrated Edition) (Spanish Edition) • Amazon Business $17.95 1 $17.95
Trono de cristal / Throne of Glass (Spanish Edition) • Amazon Business $17.95 1 $17.95
Lazos de sangre / The Cousins (Spanish Edition) • Amazon Business $17.89 1 $17.89
Anhelo. Serie Crave-1 (Spanish edition) / Crave (The Crave Series. Book 1) • Amazon Business $16.99 1 $16.99
Una arruga en el tiempo (Novela gráfica) / A Wrinkle in Time: The Graphic Novel (Spanish Edition) • Amazon Business $16.95 1 $16.95
El príncipe y la modista / The Prince and the Dressmaker (Spanish Edition) • Amazon Business $16.59 1 $16.59
El príncipe y la modista / The Prince and the Dressmaker (Spanish Edition) • Amazon Business $16.59 1 $16.59
Marina / Marina (Vintage) (Spanish Edition) • Amazon Business $16.00 1 $16.00
Heartstopper 4 (Spanish Edition) • Amazon Business $15.99 1 $15.99
Nick y Charlie (Spanish Edition) • Amazon Business $15.99 1 $15.99
Heartstopper 3 (Spanish Edition) • Amazon Business $15.99 1 $15.99
Asesinato para principiantes / A Good Girl´s Guide To Murder (Spanish Edition) • Amazon Business $15.95 1 $15.95
Más allá de la frontera / Living Beyond Borders (Spanish Edition) • Amazon Business $15.95 1 $15.95
HEARTSTOPPER TOMO 2 (Spanish Edition) • Amazon Business $14.99 1 $14.99
Las espinas de la traición: A Treason of Thorns (Spanish edition) • Amazon Business $14.99 1 $14.99
Voces Sin Fronteras: Our Stories, Our Truth (Spanish Edition) • Amazon Business $14.99 1 $14.99
Hecha de estrellas (Spanish Edition) • Amazon Business $14.99 1 $14.99
Las espinas de la traición: A Treason of Thorns (Spanish edition) • Amazon Business $14.99 1 $14.99
Heartstopper (Spanish Edition) • Amazon Business $14.99 1 $14.99
Mujercitas / Little Women (Colección Alfaguara Clásicos) (Spanish Edition) • Amazon Business $14.95 1 $14.95
Como pez en el árbol. Una novela sobre la dislexia / Fish in a Tree (Spanish Edition) • Amazon Business $14.95 1 $14.95
Nos llamaron Enemigo (They Called Us Enemy Spanish Edition) • Amazon Business $13.99 1 $13.99
Furia (Spanish Edition) • Amazon Business $13.95 1 $13.95
Bajo la misma estrella / The Fault in Our Stars (Spanish Edition) • Amazon Business $12.99 1 $12.99
Imparables. Diario de cómo conquistamos la tierra / Unstoppable Us: How Humans T ook Over the World (Spanish Edition) • Amazon Business $12.95 1 $12.95
Red Hot Salsa: Bilingual Poems on Being Young and Latino in the United States (Spanish Edition) • Amazon Business $12.59 1 $12.59
Red Hot Salsa: Bilingual Poems on Being Young and Latino in the United States (Spanish Edition) • Amazon Business $12.59 1 $12.59
Wonder Woman: Warbringer: Pelea como una guerrera (Spanish Edition) (Dc Icons Series) • Amazon Business $12.29 1 $12.29
El verano en que me enamoré (TV-Tie in) / The Summer I Turned Pretty (TV-Tie in) (Spanish Edition) (Trilogía Verano, 1) • Amazon Business $11.65 1 $11.65
Charlie Vega tiene un problema gordo (Spanish Edition) • Amazon Business $11.59 1 $11.59
Aquí estuvimos / We Were Here (Spanish Edition) • Amazon Business $11.39 1 $11.39
Estrellas fugaces / Extraordinary Means (Spanish Edition) • Amazon Business $11.23 1 $11.23
Alguien es el siguiente / One of Us Is Next: The Sequel to One of Us Is Lying (Spanish Edition) • Amazon Business $11.19 1 $11.19
Drama (Spanish Edition) • Amazon Business $10.99 1 $10.99
Fantasmas (Ghosts) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.99 1 $9.99
Agallas [Spanish] • Amazon Business $9.79 1 $9.79
Juliet respira profundo / Juliet Takes a Breath (Spanish Edition) • Amazon Business $9.79 1 $9.79
La última cuentista (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
1984: Con el apéndice original "Principios de neolengua" (Spanish Edition) • Amazon Business $8.96 1 $8.96
Yo no soy tu perfecta hija mexicana / I Am Not Your Perfect Mexican Daughter (Spanish Edition) • Amazon Business $8.49 1 $8.49
Yo no soy tu perfecta hija mexicana / I Am Not Your Perfect Mexican Daughter (Spanish Edition) • Amazon Business $8.49 1 $8.49
Yaqui Delgado quiere darte una paliza (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99

Materials cost

$1,191.55

Vendor shipping charges

 $46.44

Sales tax

 $0.00

3rd party payment processing fee

$17.87

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$1,285.86

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$226.92

Total project goal

$1,512.78

How we calculate what's needed

Total project goal

 $1,512.78

15 Donors

-$993.66

Donations toward project cost

-$882.11

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$111.55

match offer

-$475.00

Match offer toward project cost

-$403.75

Match offer to help DonorsChoose reach more classrooms

-$71.25

Excluded support for DonorsChoose

-$44.12

Still needed View calculationHide calculation

 $0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Project Activity

Project Activity
Back to top

DonorsChoose is the most trusted classroom funding site for teachers.

As a teacher-founded nonprofit, we're trusted by thousands of teachers and supporters across the country. This classroom request for funding was created by Mrs. Carpenter and reviewed by the DonorsChoose team.

See how DonorsChoose works
{"pmaHash":"","showProjectRecommendations":true,"leadGenEnabled":true,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"TX","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":4,"name":"High School"},"TeacherPMForms":{},"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/bibliotheca-bilinge-bring-world-langua/7255580/","mayHaveReplacements":true,"numStudents":999,"isEquityFocusV1":true,"teacherScreenName":"Mrs. Carpenter","isEquityFocus":true,"proposalHash":"1200025926","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"monthlySchoolDonationEnabled":true,"photosPublished":false,"queryString":"","DonorPMForm":null,"shouldTrackEquityFocusV2":true,"schoolCity":"Bellaire","teachersOnPage":[5635146],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"minimizedLeadGenEnabled":true,"proposalId":7255580,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"schoolId":9718,"schoolName":"Bellaire High School","authorIds":{"5635146":{"owner":"Mrs. Carpenter","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[7255580],"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/orig/tp5635146_orig.jpg?crop=1440,1440,x0,y0&width=272&height=272&fit=bounds&auto=webp&t=1599166431716","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":21235957,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":[],"teacherId":5635146,"schoolCounty":"Harris","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"TX","name":"Texas"}}