You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

See this teacher's page

This teacher needs your help!

Mrs. Kempkes from Villa Park CA is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

See what Mrs. Kempkes is requesting

A Book Today...otro Libro Mañana

My students need Spanish books to advance literacy and engagement in their own language--to develop fluency, engage in cultural awareness and provide opportunity for reading comprehension.

  • $504 goal

Hooray! This project is fully funded

Hooray! This project is fully funded

Celebrating Hispanic & Latinx Heritage Month

Celebrate Hispanic & Latinx Heritage Month

This project is a part of the Hispanic & Latinx Heritage Month celebration because it supports a Latino teacher or a school where the majority of students are Latino.

My Students

My job is to open the world to students--to bring to life culture, diversity, and the beauty of knowing another language. Every day I greet over two-hundred 13 and 14 year old students with a smile, and an ¡Hola! ¡Buenos días! Welcome to Spanish 1b!

Quirky, intelligent, sassy, curious and diverse are my middle school students.

Diverse. Out of 200 students, my classroom community captures many subgroups of Spanish language learners. Five percent of students are bilitarate Heritage Speakers who can read, write and speak the language. Fifteen percent can speak or understand the language but cannot read or write. The other and largest majority-- 80% of my students--are first-time language learners; all of these individuals sit before me, together in one beautiful hodgepodge of learning experiences. There is beauty in our classroom because of the unique backgrounds every face brings.

Within the diversity lies curiosity. My students are thirsty for knowledge, eager to learn and curious about everything related to a new language. They have a unique drive to ask good questions, meet high expectations, and rise to the challenge of acquiring new vocabulary, grammar and expression--at all levels, every single day!

My Project

One of the challenges faced in a diverse classroom is a large need for academic differentiation, especially among the 20% of my students who are heritage learners with a need for advanced modifications to the typical Spanish 1 curriculum.

If “language is best taught when it is being used to transmit messages, not when it is explicitly taught for conscious learning” (Krashen) then our students deserve appropriate books to help transmit valuable messages.

Some of my heritage students read to learn, yet other heritage speakers are still learning to read--at even basic grade level. In order to develop better fluency, increase reading comprehension, advance target vocabulary in Spanish and to build strong literacy, my heritage students need adequate and appropriate resources.

By providing our classroom with 60 copies Sobrevivientes, I will finally be able to supplement my heritage speakers' daily Spanish 1 instruction with age and level appropriate material--true differentiation! During our small group pull out time, I will be able to use this book as a vehicle towards literacy development. As a result, my curious readers will be transported to 1972, and they will relive the crash of Flight 571 and the snowy survival its passengers braved. They will gasp, they will laugh, they will cheer. With your help and this book, they will thrive!

Mrs. Kempkes
Grades 6-8

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Mrs. Kempkes is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
Los Sobrevivientes (Spanish Edition) • Amazon Business $6.00 60 $360.00

Materials cost

$360.00

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$32.94

3rd party payment processing fee

$5.40

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$428.34

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$75.59

Total project goal

$503.93

How we calculate what's needed

Total project goal

$503.93

11 Donors

-$471.21

Donations toward project cost

-$409.88

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$61.33

match offer

-$21.72

Match offer toward project cost

-$18.46

Match offer to help DonorsChoose reach more classrooms

-$3.26

Excluded support for DonorsChoose

-$11.00

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Support your local school!

Donate directly to any school in the US. Your donation will go towards directly purchasing urgent supplies.

Find a local school

Project Activity

{"pmaHash":"","schoolCity":"Villa Park","showProjectRecommendations":true,"teachersOnPage":[5710247],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"CA","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":3,"name":"Middle School"},"TeacherPMForms":{},"proposalId":3514341,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/a-book-todayotro-libro-maana/3514341/","verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"mayHaveReplacements":false,"numStudents":50,"teacherScreenName":"Mrs. Kempkes","isEquityFocus":true,"authorIds":{"5710247":{"owner":"Mrs. Kempkes","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[3514341],"proposalHash":"-1518199070","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/272x272/tp5710247_272x272.jpg?width=136&height=136&fit=bounds&auto=webp&t=1534738022442","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":21251230,"photosPublished":true,"queryString":"","DonorPMForm":null,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":["NTcxMDI0Nw==","MjUwMjk4NA==","MTY2NDg5NQ==","NTk2ODQyNw==","NDM5ODU5MQ==","NTYyNzY3Ng==","NTc0NTU2NA==","NDc2NDAyMA==","MjMxNjkyMQ==","NTg0MTQwMw==","NDcxMDE5MA==","NTk0NDcxMA=="],"teacherId":5710247,"schoolCounty":"Orange","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"CA","name":"California"}}