You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

See this teacher's page

This teacher needs your help!

Ms. Coleman from Portland, OR is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

See what Ms. Coleman is requesting

¡Vamos a Leer!

Help me give my students more variety in what they read during choice reading!

FULLY FUNDED! Ms. Coleman's classroom raised $874

This project is fully funded

My Project

When students have more choice in what types of books they read, they get so much more out of it. In my class, students engage in silent sustained choice reading every other day.

Students come into high school with a variety of experiences and backgrounds in learning Spanish as a second language.

Please contribute to our class library so that my students have the opportunity to read books that interest them and that are at their individual proficiency level. My goal is to increase their reading comprehension and vocabulary range in Spanish.

Ms. Coleman Cleveland High School Grades 9-12 Portland, OR View local requests

More than a third of students from low‑income households Data about students' economic need comes from the National Center for Education Statistics, via our partners at MDR Education. Learn more

150 students impacted 14donors

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. Coleman is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
Pack Harry Potter - La serie completa / Harry Potter Paperback Boxed Set: Books 1-7 (Spanish Edition) • Amazon Business $105.53 1 $105.53
Definitely Dominguita Awesome Adventures Collection (Boxed Set): Knight of the Cape; Captain Dom's Treasure; All for One; Sherlock Dom • Amazon Business $21.49 1 $21.49
El Barrilito Mágico de Papá (Papá's Magical Water-Jug Clock) (Spanish Edition) • Amazon Business $16.50 1 $16.50
Spanish Short Stories for Beginners: Learn Spanish Fast with Basic Stories in Spanish and English • Amazon Business $15.99 1 $15.99
Telaraña de Carlota: A Newbery Honor Award Winner (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 2 $15.98
Cuquedo: Libro infantil divertido con muchos animales (Álbum ilustrado) - Picture book in Spanish with lots of animals • Amazon Business $15.96 1 $15.96
Mi familia es Especial: Libro para niños sobre la diversidad familiar: familias divorciadas, juntadas, homoparentales, divorciadas, monoparentales… En letra de PALO: Libro juego: Busca busca: 1 • Amazon Business $15.00 1 $15.00
Amor (Spanish Edition) • Amazon Business $14.99 1 $14.99
Intermediate Spanish Short Stories: 10 Captivating Short Stories to Learn Spanish & Grow Your Vocabulary the Fun Way! (Intermediate Spanish Stories) (Spanish Edition) • Amazon Business $14.95 1 $14.95
Lulu and the Hunger Monster / Lulú y el Monstruo del Hambre (Food Justice Books for Kids) (Spanish and English Edition) • Amazon Business $14.74 1 $14.74
Vacaciones Al Pie De Un Volcan / Vacation Under the Volcano (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 13) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 2 $13.98
Osos Polares Despues De La Medianoche / Polar Bears Past Bedtime (12) (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 12) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 2 $13.98
365 días de Wonder. El libro de preceptos del señor Brown / 365 Days of Wonder: Mr. Browne's Book of Precepts (Spanish Edition) • Amazon Business $13.95 1 $13.95
100 first animals in spanish: Bilingual picture book for kids: english / spanish with pronunciations (Learn spanish) • Amazon Business $13.87 1 $13.87
Intermediate Spanish Short Stories: Take Your Vocabulary and Culture Awareness to the Next Level (From Beginner to Advanced) • Amazon Business $13.59 1 $13.59
Si le das una galletita a un ratón (Spanish Edition) • Amazon Business $13.49 1 $13.49
Ávila y sus Lentes Mágicos / Avila and the Magic Glasses: Bilingual Book Spanish - English (Spanish Edition) • Amazon Business $12.99 1 $12.99
Veinte poemas de amor y una cancion desesperada y cien sonetos de amor (Spanish Edition) • Amazon Business $12.76 1 $12.76
Pulpo Guisado (Spanish Edition) • Amazon Business $11.99 1 $11.99
Vicki and A Summer of Change! ¡Vicki y un verano de cambio! • Amazon Business $11.99 1 $11.99
La Casa: Short and Easy Spanish Novel for Beginners (Bilingual Parallel Text: Spanish - English): Learn Spanish by Reading a Story of Suspense and Horror (Spanish Readers for Beginners) • Amazon Business $11.99 1 $11.99
Asesinato en el Banquete de Boda: Cozy Mystery in Spanish for Beginners (Bilingual Parallel Text Spanish - English) (Spanish Readers for Beginners) • Amazon Business $11.99 1 $11.99
Si le das un panecillo a un alce (Spanish Edition) • Amazon Business $11.89 1 $11.89
El chef Roy Choi y su remix de la comida callejera (Food Heroes) (Spanish Edition) • Amazon Business $10.29 1 $10.29
¡Vamos a dar una vuelta!-An Elephant and Piggie Book, Spanish Edition • Amazon Business $9.99 1 $9.99
Children´s Books In Easy Spanish 7: Blanca Nieves y los Siete Enanos (Spanish Readers For Kids Of All Ages!) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.99 1 $9.99
¿Puedo jugar yo también?-An Elephant & Piggie Book, Spanish Edition (An Elephant and Piggie Book) • Amazon Business $9.89 1 $9.89
Las mujeres en la biología (Science Wide Open) • Amazon Business $9.74 1 $9.74
¡Esperar no es fácil!-An Elephant and Piggie Book, Spanish Edition • Amazon Business $9.69 1 $9.69
¡Tienes un pájaro en la cabeza!-An Elephant and Piggie Book, Spanish Edition • Amazon Business $9.68 1 $9.68
Frida Kahlo (Spanish Edition) (Volume 2) (Little People, BIG DREAMS en Español, 2) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
Spanish Novels: El Hacker (Spanish Novels for Pre Intermediates - A2) (Spanish Novels Series) • Amazon Business $8.24 1 $8.24
Chancho el rebelde (Pig the Rebel) (Chancho el pug) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
¡Me han invitado a una fiesta! (An Elephant and Piggie Book) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
¡Crece ya, David! (Grow Up, David!) (David Books) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
Harry, el perrito sucio (Harry the Dirty Dog, Spanish edition) • Amazon Business $7.82 1 $7.82
Donde viven los monstruos • Amazon Business $7.76 1 $7.76
Ramona empieza el curso • Amazon Business $7.75 1 $7.75
Efrén dividido: Efrén Divided (Spanish Edition) • Amazon Business $7.63 1 $7.63
Spanish Novels: Ana, estudiante (Spanish Novels for Beginners - A1) (Spanish Novels Series) • Amazon Business $7.24 1 $7.24
Tornado en martes / Twister on Tuesday (23) (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 23) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
Maremoto en Hawái (La Casa del Arbol, No. 28) (Spanish Edition) (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 28) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
Tigres Al Anochecer / Tigers at Twilight (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 19) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
Perros Salvajes A La Hora De La Cena / Dingoes at Dinnertime (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 20) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
Buenos dias, gorilas / Good Morning, Gorillas (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 26) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
Bufalos Antes Del Desayuno / Buffalo Before Breakfast (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 18) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
¡No, David! (David Books) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
La Hora De Los Juegos Olimpicos / Hour of the Olympics (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 16) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
David va a la escuela (David Goes to School) (David Books) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
El Dia Del Rey Dragon / Day of the Dragon King (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 14) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
Barcos Vikingos Al Amanecer / Viking Ships at Sunrise (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 15) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
Medianoche En La Luna / Midnight on the Moon (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 8) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.89 1 $6.89
Fantasma (Ghost Spanish Edition) (1) (Track) • Amazon Business $6.79 1 $6.79
Delfines Al Amanecer / Dolphins at Daybreak (La Casa Del Arbol / Magic Tree House) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.15 1 $6.15
Una Tarde En El Amazonas / Afternoon on the Amazon (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 6) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.15 1 $6.15
Tigre Dientes De Sable En El Ocaso / Sunset of the Sabertooth (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 7) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.15 1 $6.15
Atardecer En El Pueblo Fantasma / Ghost Town at Sundown (10) (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 10) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.15 1 $6.15
La Noche De Las Ninjas / Night Of The Ninjas (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 5) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.15 1 $6.15
Tormenta de nieve en luna azul/ Blizzard of the Blue Moon (La Casa Del Arbol / Magic Tree House, 36) (Spanish Edition) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
Jorge el Curioso Monta en Bicicleta • Amazon Business $5.99 1 $5.99

Materials cost

$701.56

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$0.00

3rd party payment processing fee

$10.52

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$742.08

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$130.96

Total project goal

$873.04

How we calculate what's needed

Total project goal

$873.04

13 Donors

-$618.87

Donations toward project cost

-$534.79

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$84.08

match offer

-$243.87

Match offer toward project cost

-$207.29

Match offer to help DonorsChoose reach more classrooms

-$36.58

Excluded support for DonorsChoose

-$10.29

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Give the most requested basic supplies

See teacher requests

Give back to your community

Find opportunities to impact local needs by exploring a map of classroom projects near you.

See local area

Project Activity

{"pmaHash":"","showProjectRecommendations":true,"leadGenEnabled":true,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"OR","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":4,"name":"High School"},"TeacherPMForms":{},"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/vamos-a-leer/8746357/","mayHaveReplacements":true,"numStudents":150,"isEquityFocusV1":false,"teacherScreenName":"Ms. Coleman","isEquityFocus":false,"proposalHash":"-1851131858","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"monthlySchoolDonationEnabled":false,"photosPublished":false,"queryString":"","DonorPMForm":null,"shouldTrackEquityFocusV2":true,"schoolCity":"Portland","teachersOnPage":[1433033],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"minimizedLeadGenEnabled":true,"proposalId":8746357,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"schoolId":88265,"schoolName":"Cleveland High School","authorIds":{"1433033":{"owner":"Ms. Coleman","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[8746357],"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/orig/tp1433033_orig.jpg?crop=2448,2448,x0,y244&width=272&height=272&fit=bounds&auto=webp&t=1725740189695","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":20701312,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":[],"teacherId":1433033,"schoolCounty":"Multnomah","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"OR","name":"Oregon"}}