You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts

In a rush to make a major tax-deductible gift before the year's end? Purchase account credits and choose projects later!

Time is running out! Make your tax-deductible gift before midnight on December 31.

To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Are you a public school teacher in need of funding? Get funded »
Menu
Skip to main content

We're a charity that makes it easy for anyone to help a classroom in need. Your gift is tax-deductible.

Your school email address was successfully verified.

 

Ms. Perez from Wichita KS is requesting Technology through DonorsChoose, the #1 classroom funding site for teachers.

Help! They Don't Speak English.

My students need electronic pocket translators.

  • $652 goal

Hooray! This project is fully funded

Hooray! This project is fully funded

Hola! I teach Newcomers grades 6th-8th. Our school is a high poverty school with about 80% or so free and reduced lunch. It is a technology magnet school. Science, Social Studies, Math, Language Arts are the subjects I teach. My students are new to the country and speak VERY limited English or No English at all.

Chao mung !bien venidos! WELCOME! Teacher, I don't understand. No entiendo. Imagine having to teach 4 subjects in English to students who don't understand a word of English. I use a lot of pictures, slow speech, and actions. The phrase you would hear most in my classroom is "Do you understand?"

Our dictionaries are ripping at the seams! We are a technology magnet, my students would be thrilled to have a pocket translator at their disposal to look up the word they don't understand. They see other teachers who don't speak their language, and often times are lost in translation. They have no means of communicating. How cool would it be for them to be a able to carry a pocket translator with them to p.e., music, Leadership, or art? Today 3 of my students got in trouble for walking in the grass during recess when they should have been on the sidewalk. With a pocket translator, the teacher could have typed in sidewalk, and used motions to show where they should have been walking. We NEED your help!!!!!

By providing my students with pocket translators, you are saving them from the embarrassment of being yelled at, humiliated, or lost all the time. One small word translation can mean the difference of passing the Science test, or not having lunch detention. Monkey see, monkey do. If you don't know you are not supposed to be doing something, but you see others doing it, it can get you in trouble. Most importantly, it would save my kids a trip to the old dusty bookshelf in search of a ripped, old, outdated, tattered and torn dictionary. They could whip out their handy dandy pocket dictionary, thesaurus, translator and have knowledge at the touch of a finger.

Ms. Perez
Grades 6-8
More than three‑quarters of students from low‑income households

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

13 donors13 donors have given to this project.

This project will reach 10 students.

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. Perez is requesting.

See our finances

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
FRANLKIN MERRIAM-WEBSTER DICTIONARY & THESAURUS ELEC. ORG. -- Franklin Electronic Organizers/Reference; Merriam-Webster Dictionary & Thesaurus • Quill $44.99 10 $449.90

Materials cost

$449.90

Vendor shipping charges

$44.99

State sales tax

$23.84

3rd party payment processing fee

$6.75

Fulfillment labor & materials

$9.00

Total project cost

$534.48

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$117.32

Total project goal

$651.80

How we calculate what's needed

Total project goal

$651.80

13 Donors

-$651.80

Donations toward project cost

-$534.48

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$117.32

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Project Activity

{"pmaHash":"","schoolCity":"Wichita","showProjectRecommendations":true,"teachersOnPage":[395380],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"schoolState":"KS","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":3,"name":"Middle School"},"TeacherPMForms":{},"applePayMerchantID":"merchant.com.donorschoose1.prod","proposalId":310503,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/help-they-dont-speak-english/310503/","verifyShowPhotos":"","numStudents":10,"teacherScreenName":"Ms. Perez","authorIds":{"395380":{"owner":"Ms. Perez","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[310503],"proposalHash":"1005584721","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://cdn.donorschoose.net/images/placeholder-avatars/136/teacher-placeholder-1_136.png","teacherHasProfilePhoto":false,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":50491,"photosPublished":true,"queryString":"","DonorPMForm":null,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":["NDQwNTE1","NDQ4OTU0","NDQwMzY4","NDQwNDA3","MjMyODc4","NDA4NDUx","NDQyNTQ4","NDQ4OTA2","NDQ4OTIy","NDQ4Mjgy","NDA5NTE=","MjkxMjY0","NDQyMTA3"],"teacherId":395380,"schoolCounty":"Sedgwick","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"KS","name":"Kansas"}}