You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

See this teacher's page

This teacher needs your help!

Ms. Andrade from Los Angeles, CA is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

See what Ms. Andrade is requesting

Promoting Bilingualism Through Literacy in a Global World

My students need these Spanish books for our classroom library. These resources will support our student's continued growth in the areas of literacy and comprehension in the Spanish language.

FULLY FUNDED! Ms. Andrade's classroom raised $554

This project is fully funded

Celebrating Hispanic & Latinx Heritage Month

Celebrate Hispanic & Latinx Heritage Month

This project is a part of the Hispanic & Latinx Heritage Month celebration because it supports a Latino teacher or a school where the majority of students are Latino.

My Students

Our school is an elementary school that services students from TK to 5th grade. This year I'll have 3rd and 4th grade students who are part of a bilingual program learning to read, write and speak in English and Spanish. Most of our students have been part of the bilingual program since Kindergarten.

Our school is located in the heart of Los Angeles a few miles form downtown LA where bilingual skills are a great asset.

We are a Title One school that services low income families from different cultural backgrounds.

My Project

Reading is fundamental and it is an educational tool that will open new doors, create new adventures and teach new things. In a global world like today, learning in more than one language is an asset and can open so many more opportunities for our students and generations to come. As mentioned previously my students are part of a bilingual program in which they are learning to read, write and speak in both English and Spanish. The ultimate goal of our bilingual program is bilteracy. Spanish books are not easy to find and our Spanish library isn't as extensive as our English library.

These Spanish books will allow our students to explore the world.

For some in their native tongue and for others in their second language. At our school we implement Reading Workshop, a literacy program first implemented by Lucy Calkins from Teachers College at Columbia University in NY. For Reading Workshop to be successful we need an ample amount of classroom library books. For a bilingual classroom like ours we need an abundance of books in both languages. If funded these books will be used daily. My students have books bags in which they choose books weekly to read everyday during the week. Students read everyday in both languages and therefore need a variety of books to choose from in many genres.

With these sets of books my students will have different choices of reading material to continue their literacy growth in fluency, comprehension, vocabulary, and writing among other important factors.

Ms. Andrade Ambassador School of Global Education Grades 3-5

Equity Focus

This project directly supports students at a historically underfunded school. Learn more about our Equity Focus.

This project will directly impact historically underfunded classrooms.

Los Angeles, CA View local requests

Nearly all students from low‑income households Data about students' economic need comes from the National Center for Education Statistics, via our partners at MDR Education. Learn more

50 students impacted 8donors

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. Andrade is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
El árbol generoso • Amazon Business $13.59 1 $13.59
Gracias a Winn-Dixie / Because of Winn-Dixie (Spanish Edition) • Amazon Business $12.99 1 $12.99
El Lorax • Amazon Business $12.45 1 $12.45
El ratoncito de la moto (The Mouse and the Motorcycle, Spanish Edition) • Amazon Business $5.99 2 $11.98
¿Quién fue Nelson Mandela? (Quien Fue? / Who Was?) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.99 1 $9.99
¿Quién es Malala Yousafzai?/ Who is Malala Yousafzai? (¿quién Fue? / Who Was?) (Spanish Edition) (Quien Fue? / Who Was?) • Amazon Business $9.99 1 $9.99
¿Quién fue Betsy Ross? (Quien Fue? / Who Was?) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.99 1 $9.99
¿Quién fue Louis Armstrong? (Quien Fue? / Who Was?) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.99 1 $9.99
James y el melocotón gigante / James and the Giant Peach: COLECCIÓN DAHL (Alfaguara Clasicos) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.95 1 $9.95
El gran gigante bonachon / The BFG (Spanish Edition) • Amazon Business $9.95 1 $9.95
El Superzorro / Fantastic Mr. Fox (Spanish Edition) • Amazon Business $9.12 1 $9.12
¿Quién fue Rosa Parks? (Quien Fue? / Who Was?) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.10 1 $9.10
Quien fue Harriet Tubman? /Who Was Harriet Tubman? (Quien Fue?/ Who Was?) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
Quien fue Amelia Earhart?/ Who Was Amelia Earhart? (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
Quien fue Ana Frank? / Who Was Anne Frank? (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
Quien fue Mark Twain? /Who Was Mark Twain? (Quien Fue?/ Who Was?) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
Quien fue Harry Houdini? / Who Was Harry Houdini? (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
El Soñador: (Spanish language edition of The Dreamer) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
Cuentos en verso para niños perversos / Revolting Rhymes: COLECCIÓN DAHL (Alfaguara Clasicos) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.95 1 $8.95
Matilda / Matilda (Spanish Edition) • Amazon Business $8.88 1 $8.88
La maravillosa medicina de Jorge / George's Marvelous Medicine (Alfaguara Clasicos) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.74 1 $8.74
¿Quién fue la Madre Teresa? (Quien Fue? / Who Was?) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.68 1 $8.68
La Casa en Mango Street • Amazon Business $8.67 1 $8.67
Charlie y la fabrica de chocolate (Charlie and the Chocolate Factory) (Alfaguara) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.35 1 $8.35
Las brujas / The Witches (Alfaguara Clasicos) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.26 1 $8.26
El principito (Spanish) • Amazon Business $8.06 1 $8.06
¿Quién fue Walt Disney? (Who Was...?) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
¿Quién fue Steve Jobs? (Who Was...?) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
¿Quién fue Marco Polo? (Who Was...?) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
Mas alla de mi Reaching Out Spanish Edition • Amazon Business $7.99 1 $7.99
¿Quién fue Abraham Lincoln? (Who Was...?) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
Quien fue Tomas Jefferson? /Who Was Thomas Jefferson? (Quien Fue?/ Who Was?) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.12 1 $7.12
Yo, Naomi Leon (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
Con cariño, Amalia (Love, Amalia) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
Cajas de Carton: Relatos de la Vida Peregrina de un Nino Campesino (Spanish Edition) • Amazon Business $6.95 1 $6.95
Senderos fronterizos: Breaking Through Spanish Edition • Amazon Business $6.94 1 $6.94
Devolver al Remitente (Return to Sender Spanish Edition) • Amazon Business $6.29 1 $6.29
De como tia Lola vino (de visita) a quedarse (The Tia Lola Stories) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.29 1 $6.29
Esperanza renace: (Spanish language edition of Esperanza Rising) (Spanish Edition) • Amazon Business $6.07 1 $6.07
La Telaraña de Carlota (Spanish Edition) • Amazon Business $6.00 1 $6.00
La casa del árbol # 32: Invierno del hechicero de hielo (Spanish Edition) (La Casa de Arbol) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
Una Momia al Amanecer (Casa del Arbol (Paperback)) (Spanish Edition) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
Dinosaurios al atardecer (Casa del arbol) (Spanish Edition) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
Piratas Despues del Mediodia (Casa del Arbol (Paperback)) (Spanish Edition) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
La casa del árbol # 29: Navidad en Camelot (Spanish Edition) (La Casa de Arbol) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
La casa del árbol # 30: El castillo embrujado en visperas de santos (Spanish Edition) (La Casa de Arbol) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
La casa del árbol # 31: Verano de la serpiente marina (Spanish Edition) (La Casa de Arbol) • Amazon Business $5.63 1 $5.63
Me llamo María Isabel • Amazon Business $4.99 1 $4.99

Materials cost

$397.77

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$36.40

3rd party payment processing fee

$5.97

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$470.14

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$82.97

Total project goal

$553.11

How we calculate what's needed

Total project goal

$553.11

8 Donors

-$544.28

Donations toward project cost

-$470.14

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$74.14

Excluded support for DonorsChoose

-$8.83

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Give the most requested basic supplies

See teacher requests

Give back to your community

Find opportunities to impact local needs by exploring a map of classroom projects near you.

See local area

Project Activity

{"pmaHash":"","showProjectRecommendations":true,"leadGenEnabled":true,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"CA","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":2,"name":"Elementary School"},"TeacherPMForms":{},"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/promoting-bilingualism-through-literacy/2069658/","mayHaveReplacements":true,"numStudents":50,"isEquityFocusV1":true,"teacherScreenName":"Ms. Andrade","isEquityFocus":true,"proposalHash":"-1869450205","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"monthlySchoolDonationEnabled":false,"photosPublished":true,"queryString":"","DonorPMForm":null,"shouldTrackEquityFocusV2":true,"schoolCity":"Los Angeles","teachersOnPage":[2605732],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"minimizedLeadGenEnabled":true,"proposalId":2069658,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"schoolId":99372,"schoolName":"Ambassador School of Global Education","authorIds":{"2605732":{"owner":"Ms. Andrade","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[2069658],"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/orig/tp2605732_orig.jpg?width=272&height=272&fit=bounds&auto=webp&t=1567484768447","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":20504694,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":["MjYzNjk4Mg==","MzczMzQzNw==","MTQzMTg2OQ==","MzQyMjUyNg==","MzY5NTcxMw==","MzcxMzI1OA==","MzY5MzIwMA==","MjYzMDQ3OA=="],"teacherId":2605732,"schoolCounty":"Los Angeles","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"CA","name":"California"}}