You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

See this teacher's page

Ms. Martinez from Clermont FL is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

Words for English Language Learners!

Help me give my students English translation dictionaries and pouch to keep them in.

  • $400 goal

Hooray! This project is fully funded

Hooray! This project is fully funded

Celebrating Hispanic & Latinx Heritage Month

Celebrate Hispanic & Latinx Heritage Month

This project is a part of the Hispanic & Latinx Heritage Month celebration because it supports a Latino teacher or a school where the majority of students are Latino.

My Students

My students are K-5th English language learners at a Title 1 school in Central Florida. My ELL students have a lot of varied educational needs, and our tiny budget just cannot fund them all. Newcomers 3rd through 5th must face state testing, no matter their language level, and as such they attend special ELL classes with me, covering all subjects. One thing they all need is a good English word-for-word translation dictionary. This is a tool they must learn to use, as it is critical to their success during state testing.

My Project

I am an English Language Learners (ELL) specialist in Central Florida, serving in a Title I school. Currently, I have approximately 150 students, from Kinder to fifth grade.

We have a very large population of English Language Learners seriously in need of dictionaries!

Upper elementary ELLs, in particular those brand new to the USA, desperately need a word-for-word translation dictionary on hand... and a cool pouch to carry it in. (This Collins Reference dictionary is district and FSA approved!)

It is my desire to bolster their sense of ownership and pride in this deceptively simple tool. A dictionary (in a cool pouch with their name on it!) will go miles in helping them learn English quickly. Thank you! ♥

Ms. Martinez
Grades 3-5

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. Martinez is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
Word-for-Word English-Spanish Spanish-English Dictionary (Collins Language) • Amazon Business $6.99 30 $209.70
3-Ring Pencil Pouches – Set of 12 Pencil Bag, Zippered Pencil Pouch, Zebra Pattern Binder Pouch for Stationery Accessories, Cosmetics, Documents, Daily Essentials, Black - 9.7 x 7.5 Inches • Amazon Business $10.57 9 $95.13

Materials cost

$304.83

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$0.00

3rd party payment processing fee

$4.57

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$339.40

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$59.89

Total project goal

$399.29

How we calculate what's needed

Total project goal

$399.29

5 Donors

-$222.33

Donations toward project cost

-$205.83

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$16.50

Matching donations from our partners

-$157.14

Match offers toward project cost

-$133.57

Match offers to help DonorsChoose reach more classrooms

-$23.57

Excluded support for DonorsChoose

-$19.82

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Support your local school!

Donate directly to any school in the US. Your donation will go towards directly purchasing urgent supplies.

Find a local school

Project Activity

{"pmaHash":"","schoolCity":"Clermont","showProjectRecommendations":true,"teachersOnPage":[2244251],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"FL","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":2,"name":"Elementary School"},"TeacherPMForms":{},"proposalId":4094411,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/words-for-english-language-learners/4094411/","verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"mayHaveReplacements":true,"numStudents":100,"teacherScreenName":"Ms. Martinez","isEquityFocus":true,"authorIds":{"2244251":{"owner":"Ms. Martinez","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[4094411],"proposalHash":"-602626719","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/orig/tp2244251_orig.jpg?crop=1538,1538,x0,y164&width=136&height=136&fit=bounds&auto=webp&t=1557165600090","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":375025,"photosPublished":false,"queryString":"","DonorPMForm":null,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":[],"teacherId":2244251,"schoolCounty":"Lake","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"FL","name":"Florida"}}