You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

See this teacher's page

Mr. Juan Pablo Carrillo from Santa Rosa CA is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

Much Needed Spanish/Bilingual Classroom Library

Help me give my students a classroom library that'll fuel their love of reading!

  • $585 goal

Hooray! This project is fully funded

Hooray! This project is fully funded

Celebrating Hispanic & Latinx Heritage Month

Celebrate Hispanic & Latinx Heritage Month

This project is a part of the Hispanic & Latinx Heritage Month celebration because it supports a Latino teacher or a school where the majority of students are Latino.

My Students

This is my first year as a teacher and I'm at the elementary school which I graduated from! The district is building a dual-immersion program and I'd like to have my own, well-stocked, library of books for my students to access. These kids are a fun group who are excited about learning and discovering new things along with their friends.

My 22 second graders love to read books and I'd love to provide them with a wider range of options than the few books I've got now.

They deserve to have the opportunity to excel and become bilingual - access to books can help keep their love of learning alive!

I want to give them access to kid-favorites and classics in the school's target language.

My Project

With a well-supplied classroom library, my students will feel that they have more options when it comes to reading. My school's current Spanish/bilingual books supply is very limited so I took it upon myself to choose some favorites and classics to have in Spanish or bilingual versions.

Having a plethora of Spanish/bilingual books to choose from will expand my students' possibilities and allow them access to classics and kid-favorites.

Being a first-year teacher is difficult, now imagine not having a well-supplied classroom library in the target-language. You can help me to provide a positive literacy experience for my second graders!

Mr. Juan Pablo Carrillo
Grades PreK-2

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Mr. Juan Pablo Carrillo is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
¡Oh, cúan lejos llegarás! (Oh, the Places You'll Go! Spanish Edition) (Classic Seuss) • Amazon Business $14.24 1 $14.24
Diario de Greg # 3:¡ Esto es el colmo! (Spanish Edition) • Amazon Business $13.60 1 $13.60
Diario de Greg (Spanish Edition) • Amazon Business $13.44 1 $13.44
El día en que descubres quién eres (Spanish Edition) • Amazon Business $13.37 1 $13.37
Si le das una galletita a un ratón (Spanish Edition) • Amazon Business $12.98 1 $12.98
Soñadores (Spanish Edition) • Amazon Business $12.91 1 $12.91
La Ley de Rodrick (Diario de Greg 2) (Spanish Edition) • Amazon Business $12.90 1 $12.90
El Lórax (The Lorax Spanish Edition) (Classic Seuss) • Amazon Business $11.91 1 $11.91
La luz de Lucía (Lucy's Light) (Spanish Edition) • Amazon Business $11.86 1 $11.86
Cartas en el bosque (The Lonely Mailman) (Spanish Edition) • Amazon Business $11.86 1 $11.86
Oso quiere volar (Bear Wants to Fly) (Spanish Edition) • Amazon Business $11.86 1 $11.86
Hombre Perro (Dog Man) (Spanish Edition) • Amazon Business $9.99 1 $9.99
Loteria: First Words / Primeras Palabras (English and Spanish Edition) • Amazon Business $9.99 1 $9.99
El Gato Ensombrerado (The Cat in the Hat Spanish Edition) (Beginner Books(R)) • Amazon Business $9.99 1 $9.99
Teach Us Your Name • Amazon Business $9.95 1 $9.95
El Pez Arco Iris (Spanish Edition) • Amazon Business $9.95 1 $9.95
Wonder: La lección de August / Wonder (Spanish Edition) • Amazon Business $9.77 1 $9.77
Lucha Libre: Anatomy - Anatomia (English and Spanish Edition) • Amazon Business $9.59 1 $9.59
Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves ahí? (Brown Bear and Friends) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.99 1 $8.99
Cuauhtémoc: Shapes - Formas (English and Spanish Edition) • Amazon Business $8.78 1 $8.78
La Catrina: Emotions - Emociones (English and Spanish Edition) • Amazon Business $8.76 1 $8.76
La llama llama rojo pijama (Spanish language edition) (Spanish Edition) • Amazon Business $8.35 1 $8.35
Huevos verdes con jamón (Green Eggs and Ham Spanish Edition) (Beginner Books(R)) • Amazon Business $8.15 1 $8.15
Una casa para Cangrejo Ermitaño (A House for Hermit Crab) (The World of Eric Carle) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
Un Elefante: Numbers- Numeros (English and Spanish Edition) • Amazon Business $7.99 1 $7.99
La Mariquita Malhumorada (Spanish Edition) • Amazon Business $7.74 1 $7.74
Perro grande... Perro pequeño / Big Dog... Little Dog (Spanish and English Edition) • Amazon Business $3.83 2 $7.66
El ratoncito de la moto (The Mouse and the Motorcycle, Spanish Edition) • Amazon Business $7.63 1 $7.63
A Hombre Perro: Historia de dos gatitos (Dog Man: A Tale of Two Kitties) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.54 1 $7.54
Hombre Perro y Supergatito (Dog Man and Cat Kid) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.49 1 $7.49
La semillita (The Tiny Seed) (The World of Eric Carle) (Spanish Edition) • Amazon Business $7.38 1 $7.38
Counting With -Contando Con Frida (English and Spanish Edition) • Amazon Business $7.20 1 $7.20
La oruga muy hambrienta/The Very Hungry Caterpillar: bilingual board book • Amazon Business $7.03 1 $7.03
The Life of - La Vida De Selena (English and Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
Esos zapatos (Spanish Edition) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
El Pinguino Taky (Tacky the Penguin) • Amazon Business $6.99 1 $6.99
¡Opuestos!: Un divertido libro de aprendizaje para niños de 2 a 5 años. (Spanish Edition) • Amazon Business $6.82 1 $6.82
Un Pez Dos Peces Pez Rojo Pez Azul (One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish Spanish Edition) (Beginner Books(R)) • Amazon Business $6.77 1 $6.77
I Like It When . . . /Me gusta cuando . . . • Amazon Business $6.34 1 $6.34
El Capitán Calzoncillos y el ataque de los inodoros parlantes (Spanish Edition) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
El Capitán Calzoncillos y el perverso plan del Profesor Pipicaca (Spanish Edition) • Amazon Business $5.99 1 $5.99
Las aventuras del Capitán Calzoncillos (Spanish Edition) • Amazon Business $5.55 1 $5.55
Goodnight Moon / Buenas Noches, Luna (Spanish Edition) • Amazon Business $5.39 1 $5.39
¿Eres Mi Mama? (Bright & Early Board Books(TM)) (Spanish Edition) • Amazon Business $4.99 1 $4.99
Jorge el curioso visita el acuario /Curious George at the Aquarium (bilingual edition) (Spanish and English Edition) • Amazon Business $4.99 1 $4.99
I Spy Numbers • Amazon Business $3.99 1 $3.99
Qué cosas dice mi abuela (The Things My Grandmother Says): (Spanish language edition of The Things My Grandmother Says) (Spanish Edition) • Amazon Business $3.99 1 $3.99
I Spy Letters • Amazon Business $3.99 1 $3.99
How Do I Feel? / ¿Cómo me siento? (Good Beginnings) (Spanish Edition) • Amazon Business $3.95 1 $3.95
I Spy Animals • Amazon Business $3.30 1 $3.30

Materials cost

$421.86

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$38.60

3rd party payment processing fee

$6.33

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$496.79

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$87.67

Total project goal

$584.46

How we calculate what's needed

Total project goal

$584.46

5 Donors

-$415.91

Donations toward project cost

-$373.16

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$42.75

match offer

-$145.45

Match offer toward project cost

-$123.63

Match offer to help DonorsChoose reach more classrooms

-$21.82

Excluded support for DonorsChoose

-$23.10

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Support your local school!

Donate directly to any school in the US. Your donation will go towards directly purchasing urgent supplies.

Find a local school

Project Activity

{"pmaHash":"","schoolCity":"Santa Rosa","showProjectRecommendations":true,"teachersOnPage":[6628345],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"CA","teacherPossessivePronoun":"his","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":1,"name":"Early Education"},"TeacherPMForms":{},"proposalId":4345205,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/much-needed-spanishbilingual-classroom/4345205/","verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"mayHaveReplacements":true,"numStudents":22,"teacherScreenName":"Mr. Juan Pablo Carrillo","isEquityFocus":true,"authorIds":{"6628345":{"owner":"Mr. Juan Pablo Carrillo","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[4345205],"proposalHash":"2060126451","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/orig/tp6628345_orig.jpg?crop=2667,2667,x0,y0&width=136&height=136&fit=bounds&auto=webp&t=1584223062767","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":21445753,"photosPublished":true,"queryString":"","DonorPMForm":null,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":["NjYyODM0NQ==","MTE1NjkzMQ==","Njg0OTg4MA==","Njg0NzAwMw==","NjM3MDk4Mg==","NjkyODk4Nw=="],"teacherId":6628345,"schoolCounty":"Sonoma","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"CA","name":"California"}}