You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

See this teacher's page

Ms. DeBonis from Chicago IL is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

Fantastic Books for My Fantastic First Graders

Help me give my students a set of books in Spanish for our classroom library.

  • $441 goal

Hooray! This project is fully funded

Hooray! This project is fully funded

Celebrating Hispanic & Latinx Heritage Month

Celebrate Hispanic & Latinx Heritage Month

This project is a part of the Hispanic & Latinx Heritage Month celebration because it supports a Latino teacher or a school where the majority of students are Latino.

My Students

My wonderful first graders are eager to learn, to read and to discover new adventures and knowledge. It is a bilingual group, with students that speak English, Spanish or both at home. All of them are learning how to read in Spanish and having multiple sources to practise will enrich the process.

My mission is to bring more Spanish books to the classroom so I can elevate what is the first language for some of my students and families.

My Project

My bilingual classroom library has many English books but not enough Spanish ones. I would love to add more engaging and diverse books for my students so they have choice when practising their reading.

With this set of books I want to bring both fiction and non fiction resources to our Dual Language classroom.

All students in my classroom are learning how to read in Spanish, and most of them speak Spanish outside of the school.

La biblioteca de nuestra clase bilingüe tiene muchos libros en Inglés pero no suficientes en Español. Me gustaría añadir más libros diversos y atractivos para que mis estudiantes puedan practicar la lectura.

Con estos libros quiero traer recursos de ficción y no ficción a nuestro salón de Lenguaje Dual. Todos los estudiantes de mi clase están aprendiendo a leer en Español, y la mayoría de ellos hablan Español fuera de la escuela.

Ms. DeBonis
Grades PreK-2

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. DeBonis is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
Última parada de la Calle Market (Last Stop On Market Street) • AKJ Education $16.05 1 $16.05
Marta! Big & Small • AKJ Education $13.13 1 $13.13
Tocar la luna (Touching the moon) • AKJ Education $12.37 1 $12.37
Ayobami and the Names of the Animals • AKJ Education $12.37 1 $12.37
¡Vamos! Let's Go to the Market • AKJ Education $10.94 1 $10.94
What Can You Do with a Rebozo? (¿Qué Puedes Hacer con un Rebozo?) • AKJ Education $10.94 1 $10.94
Clic, Clac, Plif, Plaf / Click, Clack, Splish, Splash • AKJ Education $9.48 1 $9.48
Buenas noches, Gorila (Goodnight Gorilla) • AKJ Education $9.48 1 $9.48
La vaca que decía OINK (The Cow That Went OINK) • AKJ Education $8.99 1 $8.99
La Senorita Runfio (Miss Rumphius) • AKJ Education $8.09 1 $8.09
Ya llegan los reyes magos (The Three Kings are Here!) • AKJ Education $8.02 1 $8.02
La luz forma un arco iris (Light Makes a Rainbow) • AKJ Education $7.29 1 $7.29
CRISANTEMO • AKJ Education $7.29 1 $7.29
Clic, clac, muu: Vacas escritoras (Click, Clack, Moo: Cows That Type) • AKJ Education $7.29 1 $7.29
El Superzorro (Fantastic Mr. Fox) • AKJ Education $7.26 1 $7.26
Una extraña visita (Strange Visitors) • AKJ Education $7.26 1 $7.26
El Beso De La Princesa / The Kiss of the Princess • AKJ Education $7.16 1 $7.16
El elefante del circo (The Circus Elephant) • AKJ Education $6.56 1 $6.56
¿Ha visto a mi gata? (Have You Seen My Cat?) • AKJ Education $5.83 1 $5.83
Dona Flor (Spanish Edition) • AKJ Education $5.83 1 $5.83
A sembrar sopa de verduras (Growing Vegetable Soup) • AKJ Education $5.83 1 $5.83
Una casa para Cangrejo Ermitaño (A House for Hermit Crab) • AKJ Education $5.83 1 $5.83
Quienquiera que seas (Whoever You Are) • AKJ Education $5.83 1 $5.83
Sílbale a Willie (Whistle For Willie) • AKJ Education $5.83 1 $5.83
Adelita A Mexican Cinderella Story (Spanish Edition) • AKJ Education $5.83 1 $5.83
Hello Ocean (Hola Mar) • AKJ Education $5.80 1 $5.80
Trabajadores (Workers) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
Terreno (Land) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
A dónde ir (Places To Go) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
En movimiento (On The Go) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
Agua (Water) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
La vida de una abeja (A Bee's Life) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
Tu mamá es una llama? (Is Your Mama a Llama?) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
¡Locos por insectos y arañas! (Going Buggy) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
Este soy yo (This Is Me) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
Madres animales y sus crías (Animal Mothers And Babies) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
Grande y pequeño (Big And Little) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
Haz un muñequito de jengibre (Make A Gingerbread Man) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
¡Corre, perro, corre! (Go Dog, Go) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
Con mis sentidos (With My Senses) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
Ojos de animales (Animal Eyes) • AKJ Education $5.10 1 $5.10
El cabello rebelde de Maddy (Maddy's Mad Hair Day) • AKJ Education $4.37 1 $4.37
El gran oso pardo (Big Brown Bear) • AKJ Education $3.64 1 $3.64
Perrazo y Perrito (Big Dog And Little Dog) • AKJ Education $3.64 1 $3.64
Conejo y Tortuga van a la escuela (Rabbit And Turtle Go To School) • AKJ Education $3.64 1 $3.64
Daniel y su mascota (Daniel's Pet) • AKJ Education $3.64 1 $3.64
Los Ponis (Ponies) • AKJ Education $3.64 1 $3.64
Los Dinosaurios (Dinosaurs) • AKJ Education $3.64 1 $3.64
De la Oruga A la Mariposa (Caterpillar To Butterfly) • AKJ Education $3.64 1 $3.64
¡A que no me alcanzas! (Catch Me If You Can!) • AKJ Education $3.64 1 $3.64
Algunas veces (Sometimes) • AKJ Education $3.64 1 $3.64
El pollito que no quería salir del huevo (The Chick That Wouldn't Hatch) • AKJ Education $2.91 1 $2.91

Materials cost

$333.12

Vendor shipping charges

$6.00

Sales tax

$0.00

3rd party payment processing fee

$5.00

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$374.12

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$66.02

Total project goal

$440.14

How we calculate what's needed

Total project goal

$440.14

3 Donors

-$426.91

Donations toward project cost

-$374.12

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$52.79

Excluded support for DonorsChoose

-$13.23

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Support your local school!

Donate directly to any school in the US. Your donation will go towards directly purchasing urgent supplies.

Find a local school

Project Activity

{"pmaHash":"","schoolCity":"Chicago","showProjectRecommendations":true,"teachersOnPage":[7485208],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"IL","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":1,"name":"Early Education"},"TeacherPMForms":{},"proposalId":5135625,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":false,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/fantastic-books-for-my-fantastic-first-g/5135625/","verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"mayHaveReplacements":true,"numStudents":26,"teacherScreenName":"Ms. DeBonis","isEquityFocus":true,"authorIds":{"7485208":{"owner":"Ms. DeBonis","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[5135625],"proposalHash":"-2092688893","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/orig/tp7485208_orig.jpg?crop=2227,2227,x0,y448&width=136&height=136&fit=bounds&auto=webp&t=1621472408483","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":21652130,"photosPublished":false,"queryString":"","DonorPMForm":null,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":[],"teacherId":7485208,"schoolCounty":"Cook","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"IL","name":"Illinois"}}