You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

See this teacher's page

This teacher needs your help!

Mrs. Nguyen from New Haven, CT is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

See what Mrs. Nguyen is requesting

Enhancing Dual-Language Learning

My students need 17 copies of "La Casa en Mango Street" in Spanish and the audio CD to build reading and listening comprehension while using an age- and interest-appropriate text.

FULLY FUNDED! Mrs. Nguyen's classroom raised $233

This project is fully funded

As a second-year Teach For America corps member, I teach 5th-8th grade Spanish in two urban, low-income schools in Connecticut. This year I will be teaching 7th and 8th graders at a dual-language school (Spanish-English). Many of my students have lost their Spanish skills acquired in elementary bilingual classes, and their confidence for reading and written responses is pretty low. This year, one of our goals is to rebuild their reading and writing skills and further develop formal and grammatically correct Spanish among my students. Using the Spanish translation of the beloved "The House on Mango Street" will not only provide a meaningful text for our novel unit, but it will expose my mostly-Latino students to an excellent and culturally relevant role model (author Sandra Cisneros). In order to invest my students in reading and writing in a more formal educational setting, this book was chosen also because of its humor and similar experiences for minority youth growing up in the city. Your help, no matter how small or big, will make it possible for my Spanish scholars to increase their formal Spanish. Investment is key for student achievement, and a relevant novel will be an amazing resource. As Spanish proficiency becomes an increasingly valuable asset for college and careers, YOU can help at-risk middle schoolers develop life-long skills!

Mrs. Nguyen West Rock Stream Academy Grades 6-8

Equity Focus

This project directly supports students at a historically underfunded school. Learn more about our Equity Focus.

This project will directly impact historically underfunded classrooms.

New Haven, CT View local requests

More than half of students from low‑income households Data about students' economic need comes from the National Center for Education Statistics, via our partners at MDR Education. Learn more

35 students impacted 4donors

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Mrs. Nguyen is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
La casa en Mango Street (The House on Mango Street) Sandra Cisneros, Elena Poniatowska (Translator), Liliana Valenzuela (Translator) • Barnes and Noble $8.80 17 $149.60
La casa en Mango Street (The House on Mango Street) Sandra Cisneros, Read by Liliana Valenzuela • Barnes and Noble $13.49 1 $13.49

Materials cost

$163.09

Vendor shipping charges

$16.31

Sales tax

$0.00

3rd party payment processing fee

$2.45

Fulfillment labor & materials

$9.00

Total project cost

$190.85

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$41.89

Total project goal

$232.74

How we calculate what's needed

Total project goal

$232.74

4 Donors

-$232.74

Donations toward project cost

-$190.85

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$41.89

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Give the most requested basic supplies

See teacher requests

Give back to your community

Find opportunities to impact local needs by exploring a map of classroom projects near you.

See local area

Project Activity

{"pmaHash":"","showProjectRecommendations":true,"leadGenEnabled":true,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"CT","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":3,"name":"Middle School"},"TeacherPMForms":{},"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/enhancing-dual-language-learning/310641/","mayHaveReplacements":false,"numStudents":35,"isEquityFocusV1":true,"teacherScreenName":"Mrs. Nguyen","isEquityFocus":true,"proposalHash":"1005584859","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"monthlySchoolDonationEnabled":false,"photosPublished":true,"queryString":"","DonorPMForm":null,"shouldTrackEquityFocusV2":true,"schoolCity":"New Haven","teachersOnPage":[245074],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"minimizedLeadGenEnabled":true,"proposalId":310641,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"authorIds":{"245074":{"owner":"Mrs. Nguyen","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[310641],"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/orig/tp245074_orig.jpg?crop=407,407,x0,y25&width=272&height=272&fit=bounds&auto=webp&t=1667488218069","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":66756,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":["NDAzODcz","NDAzNTk5","MzgxNjUx","MjQ1MDc0"],"teacherId":245074,"schoolCounty":"New Haven","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"CT","name":"Connecticut"}}