You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

See this teacher's page

Ms. Uribe from San Antonio TX is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

Bilingual Books for Teens

Help me give my students books in Spanish so they can access different worlds without the barrier of language.

  • $1,023 goal

Hooray! This project is fully funded

Hooray! This project is fully funded

Celebrating Hispanic & Latinx Heritage Month

Celebrate Hispanic & Latinx Heritage Month

This project is a part of the Hispanic & Latinx Heritage Month celebration because it supports a Latino teacher or a school where the majority of students are Latino.

My Students

Many of my students are the first in their family to make it to high school. All hope and strive to reach an even higher goal: graduate high school and attend college. My students attend an inner city high school, where more than 80% of them are at risk for dropping out and are economically disadvantaged.

Although my students arrive to my freshman English class with such disadvantages, they have a burning desire and need for learning about their world.

My Project

Having books in Spanish will allow students to develop their literacy skills in their first language, which according to linguist Stephen Krashen, second language acquisition is based on the proficiency of the student's native language. Which means: if students have a high proficiency in their native language, they can also acquire English at a high proficiency.

The books I selected are at different lexile levels and on a variety of topics so that bilingual students can enjoy not the best of both worlds, but the best of all worlds.

Literacy, knowing how to communicate by reading and writing, does not have a language. A love for reading should be provided to all students. At my school, over 45% of students are bilingual. By purchasing these books, they will develop their native and English language, as well as their love of books.

Ms. Uribe
Grades 9-12

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. Uribe is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
Harry Potter (7 Bk Set) Spanish • AKJ Education $93.27 1 $93.27
The Hate U Give Movie Tie-in Edition • AKJ Education $13.86 5 $69.30
Miles Morales: Spider-Man • AKJ Education $13.13 5 $65.65
Dear Martin • AKJ Education $7.29 5 $36.45
El Ultimo Heroe Del Olimpo (the Last Hero of Olympus) • AKJ Education $16.43 2 $32.86
El Mar De Los Monstruos (The Sea Of Monsters) • AKJ Education $16.10 2 $32.20
La Batalla Del Laberinto (The Battle Of The Labyrinth) • AKJ Education $16.10 2 $32.20
Long Way Down • AKJ Education $13.86 2 $27.72
Simon vs. the Homo Sapiens Agenda • AKJ Education $13.13 2 $26.26
Días de perros (Dog Days) • AKJ Education $13.13 2 $26.26
Diario de Greg: Un renacuajo (Diary Of A Wimpy Kid) • AKJ Education $12.40 2 $24.80
La ley de Rodrick (Rodrick Rules) • AKJ Education $12.40 2 $24.80
¡Esto es el colmo! (The Last Straw) • AKJ Education $12.40 2 $24.80
La horrible realidad (The Ugly Truth) • AKJ Education $12.40 2 $24.80
When I Was the Greatest • AKJ Education $8.02 3 $24.06
El ladrón del rayo (The Lightning Thief) • AKJ Education $11.64 2 $23.28
"Will Grayson, Will Grayson (Spanish Edition)" • AKJ Education $9.45 2 $18.90
Wonder • AKJ Education $8.89 2 $17.78
Percy Jackson 05. El Ultimo Heroe del Olimpo (The Last Olympian) • AKJ Education $7.99 2 $15.98
Percy Jackson 03. La Maldicion del Titan (The Titan's Curse) • AKJ Education $7.99 2 $15.98
Percy Jackson 02. El Mar de los Monstruos (The Sea Of Monsters) • AKJ Education $7.99 2 $15.98
Percy Jackson 01.Ladron del Rayo (The Lightning Thief) • AKJ Education $7.99 2 $15.98
El Odio Que Das (The Hate U Give) • AKJ Education $15.33 1 $15.33
The Stars Beneath Our Feet • AKJ Education $12.40 1 $12.40
Extremely Loud and Incredibly Close A Novel • AKJ Education $11.67 1 $11.67
We Beat the Street: How a Friendship Pact Led to Success • AKJ Education $5.83 2 $11.66
Por ti dare mi Vida • AKJ Education $10.94 1 $10.94
March: Book One • AKJ Education $10.91 1 $10.91
Persepolis: The Story of a Childhood • AKJ Education $10.91 1 $10.91
Un puente hacia Terabithia (Bridge To Terabithia) • AKJ Education $9.48 1 $9.48
Stonewall: Breaking Out in the Fight for Gay Rights • AKJ Education $9.00 1 $9.00
Where She Went • AKJ Education $8.02 1 $8.02
The Running Dream • AKJ Education $7.29 1 $7.29
Mexican WhiteBoy • AKJ Education $7.29 1 $7.29
Sold • AKJ Education $6.56 1 $6.56
Chains: Seeds of America • AKJ Education $6.29 1 $6.29

Materials cost

$827.06

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$0.00

3rd party payment processing fee

$12.41

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$869.47

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$153.44

Total project goal

$1,022.91

How we calculate what's needed

Total project goal

$1,022.91

5 Donors

-$582.00

Donations toward project cost

-$494.70

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$87.30

match offer

-$440.91

Match offer toward project cost

-$374.77

Match offer to help DonorsChoose reach more classrooms

-$66.14

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Support your local school!

Donate directly to any school in the US. Your donation will go towards directly purchasing urgent supplies.

Find a local school

Project Activity

{"pmaHash":"","schoolCity":"San Antonio","showProjectRecommendations":true,"teachersOnPage":[4921414],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"TX","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":4,"name":"High School"},"TeacherPMForms":{},"proposalId":4037730,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/bilingual-books-for-teens/4037730/","verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"mayHaveReplacements":true,"numStudents":135,"teacherScreenName":"Ms. Uribe","isEquityFocus":true,"authorIds":{"4921414":{"owner":"Ms. Uribe","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[4037730],"proposalHash":"1715256603","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://storage.donorschoose.net/dc_prod/images/teacher/profile/orig/tp4921414_orig.jpg?crop=1:1,smart&width=136&height=136&fit=bounds&auto=webp&t=1561937801815","teacherHasProfilePhoto":true,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":21029672,"photosPublished":false,"queryString":"","DonorPMForm":null,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":[],"teacherId":4921414,"schoolCounty":"Bexar","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"TX","name":"Texas"}}