You're on track to get doubled donations (and unlock a reward for the colleague who referred you). Keep up the great work!
Take credit for your charitable giving! Check out your tax receipts
To use your $50 gift card credits, find a project to fund and we'll automatically apply your credits at checkout. Find a classroom project
Skip to main content

Help teachers & students in your hometown this season!
Use code HOME at checkout and your donation will be matched up to $100.

Your school email address was successfully verified.

Ms. Osegueda from Sanford NC is requesting books through DonorsChoose, the most trusted classroom funding site for teachers.

Dictionaries: Expanding Vocabulary In Spanish

My students need thirty Spanish-English dictionaries.

  • $192 goal

Hooray! This project is fully funded

Hooray! This project is fully funded

My Students

Although I don't expect my students to be fluent by the end of this course, I do hope for them to be able to communicate with some of the many Spanish speakers in our community by the time they leave me.

I teach various levels of Spanish in a Title 1 school district.

We have a large Hispanic population in the community and at the school, although many of our other students don't always have much experience with other cultures or places. I want my students to have every opportunity to advance in life that students at some of the bigger districts in the state have. Learning a language is one of the best ways to do that. Learning a language exposes students to other ideas, cultures, and people. I try to incorporate topics, such as travel, that the students find interesting. I also teach some Spanish for Native Speakers classes. These students have a variety of backgrounds: some were born in the US, and some were born in different Latin American countries. Some are more comfortable communicating in Spanish and others in English. Most of them value what they learn in Spanish class because they are learning more about their own language: something that is part of who they are.

My Project

Vocabulary is a fundamental part of learning a new language. This is my second year teaching at this school, and when I started last year, I only had about twenty dictionaries. Most of those dictionaries were falling apart or missing pages. I have students that don't always know all the vocabulary that they should have learned in level 1 or in my own class. If a student doesn't know a word or can't figure it out on his or her own, it can be difficult to do assignments. My students are able to access an online dictionary, but sometimes the Internet is down at school or students might not have access to a computer or phone with internet access. Having a set of Spanish-English dictionaries in good condition will allow students to build their vocabulary. This particular dictionary is also especially designed with students in mind.

This project will improve my classroom because it make it easier for students to look up unfamiliar words and expand their vocabulary.

Expanding vocabulary is one of the most important parts to learning a language, and learning a language will change my students' lives by exposing them to different perspectives, helping them understand the structures of their own language, and teaching them to communicate with all types of people.

Ms. Osegueda
Grades 9-12

Boost your odds

Add a profile photo in addition to your classroom photo. If you add a photo, it'll show up right here on your project page.

You are more likely to receive funding if you put a face to your name.

Upload a photo

Top rated for efficiency and transparency.

You donate directly to the teacher or project you care about and see where every dollar you give goes.

Expand the "Where your donation goes" section below to see exactly what Ms. Osegueda is requesting.

See our finances

TEACHERS, FEELING INSPIRED?

You can start a project with the same resources being requested here!

Where Your Donation Goes

Materials Cost Quantity Total
Webster's Spanish-English Dictionary for Students, Second Edition • Amazon $4.04 30 $121.20

Materials cost

$121.20

Vendor shipping charges

FREE

Sales tax

$9.45

3rd party payment processing fee

$1.82

Fulfillment labor & materials

$30.00

Total project cost

$162.47

Suggested donation to help DonorsChoose reach more classrooms

$28.67

Total project goal

$191.14

How we calculate what's needed

Total project goal

$191.14

2 Donors

-$91.50

Donations toward project cost

-$85.28

Donations to help DonorsChoose reach more classrooms

-$6.22

match offer

-$90.81

Match offer toward project cost

-$77.19

Match offer to help DonorsChoose reach more classrooms

-$13.62

Excluded support for DonorsChoose

-$8.83

Still needed View calculationHide calculation

$0.00

Our team works hard to negotiate the best pricing and selections available.

View complete list Show less

Support your local school!

Donate directly to any school in the US. Your donation will go towards directly purchasing urgent supplies.

Find a local school

Project Activity

{"pmaHash":"","schoolCity":"Sanford","showProjectRecommendations":true,"teachersOnPage":[2534036],"isTeacherViewingTheirOwnProject":false,"hideTeacherDetails":false,"schoolState":"NC","teacherPossessivePronoun":"her","PMsManager":null,"schoolGradeType":{"id":4,"name":"High School"},"TeacherPMForms":{},"proposalId":1385002,"proposalMessageFormModel":null,"numActiveProjects":0,"completingDonationAmount":0,"teacherHasClassroomPhoto":true,"proposalURL":"https://www.donorschoose.org/project/dictionaries-expanding-vocabulary-in-sp/1385002/","verifyShowPhotos":"","eligibleToBeCopied":false,"mayHaveReplacements":false,"numStudents":90,"teacherScreenName":"Ms. Osegueda","isEquityFocus":true,"authorIds":{"2534036":{"owner":"Ms. Osegueda","donationSalutations":{}}},"displayedPercentFunded":1.0,"proposalsOnPage":[1385002],"proposalHash":"-2084441555","isApplePayMobileOnly":true,"progressBarPercentage":100.00,"pmaId":"","teacherProfilePhotoURL":"https://cdn.donorschoose.net/images/placeholder-avatars/136/teacher-placeholder-4_136.png","teacherHasProfilePhoto":false,"currentWorkflowStatusCode":21,"teacherChallengeId":20478660,"photosPublished":true,"queryString":"","DonorPMForm":null,"isApplePayEnabled":true,"fundedByTarget":false,"activeProject":null,"donorIdsForImpactPhotoCheck":["MjUzOTcyMw==","MjYwNTc3Mw==","MjYwMzA5NQ=="],"teacherId":2534036,"schoolCounty":"Lee","fullyFunded":true,"isStudentLed":false,"isExpired":true,"schoolStateObj":{"code":"NC","name":"North Carolina"}}